-
Articoli Recenti
Archivio
Categorie
- Capitoli (54)
- Capitolo 01 (2)
- Capitolo 02 (2)
- Capitolo 03 (1)
- Capitolo 04 (2)
- Capitolo 05 (2)
- Capitolo 06 (2)
- Capitolo 07 (2)
- Capitolo 08 (2)
- Capitolo 09 (2)
- Capitolo 10 (2)
- Capitolo 11 (2)
- Capitolo 12 (2)
- Capitolo 13 (2)
- Capitolo 14 (2)
- Capitolo 15 (2)
- Capitolo 16 (2)
- Capitolo 17 (2)
- Capitolo 18 (2)
- Capitolo 19 (2)
- Capitolo 20 (2)
- Capitolo 21 (2)
- Capitolo 22 (2)
- Capitolo 23 (2)
- Capitolo 24 (2)
- Capitolo 25 (3)
- Capitolo 26 (2)
- Capitolo 27 (2)
- Capitolo 28 (2)
- Capitolo 29 (2)
- Capitolo 30 (2)
- Capitolo 31 (2)
- Capitolo 32 (2)
- Capitolo 33 (2)
- Capitolo 34 (2)
- Capitolo 35 (2)
- Capitolo 36 (2)
- Capitolo 37 (2)
- Capitolo 38 (2)
- Capitolo 39 (2)
- Capitolo 40 (2)
- Capitolo 41 (2)
- Capitolo 42 (2)
- Capitolo 43 (2)
- Capitolo 44 (2)
- Capitolo 45 (2)
- Capitolo 46 (2)
- Capitolo 47 (2)
- Capitolo 48 (2)
- Capitolo 49 (2)
- Capitolo 50 (2)
- Capitolo 51 (2)
- Capitolo 52 (2)
- Capitolo 53 (2)
- Capitolo 54 (2)
- comunicazioni (13)
- Poesie (53)
Pagine
Traduzione in italiano
Archivi tag: oborozukiyo
Capitolo 14 – Miotsukushi
PERSONAGGI PRINCIPALI – Genji – Kokiden – Imperatore Suzaku – Oborozukiyo – Ryozen: l’Erede Legittimo diventato Imperatore dopo l’abdicazione di Suzaku – Fujitsubo – Ex Ministro della Sinistra, ora eletto Primo Ministro – To no Chujo – Yugiri: figlio di … Continua a leggere
Pubblicato in Capitoli, Capitolo 14
Contrassegnato akikonomu, dama del villaggio dei fiori caduchi, dama di akashi, ex governatore di akashi, fujitsubo, genji, hyobukyo, kokiden, ministro della sinistra, murasaki, oborozukiyo, principessa di akashi, rokujo, ryozen, suzaku, to no chujo, yugiri
2 commenti
Capitolo 12 – Poesie
P. 318, Genji a madre di Aoi: Io vado a una riva dove le spirali di fumo delle fornaci di sale mi ricorderanno il fumo che lento si alzava dalla sua pira. Risposta: Non cercate un altro cielo, ma se … Continua a leggere
Pubblicato in Capitolo 12, Poesie
Contrassegnato dama del villaggio dei fiori caduchi, fujitsubo, genji, gosechi, imperatore, murasaki, oborozukiyo, rokujo, ryozen, to no chujo
Lascia un commento
Capitolo 12 – Suma
PERSONAGGI PRINCIPALI – Genji – Murasaki – Fujitsubo – Ministro della Sinistra – Hyobukyo – Reikeiden – Dama del Villaggio dei Fiori Caduchi – To no Chujo – Oborozukiyo – Erede Legittimo – Rokujo – Imperatore Suzaku – Kokiden – … Continua a leggere
Pubblicato in Capitoli, Capitolo 12
Contrassegnato dama del villaggio dei fiori caduchi, dama di akashi, ex governatore di akashi, fujitsubo, genji, hyobukyo, kokiden, ministro della sinistra, murasaki, oborozukiyo, reikeiden, rokujo, ryozen, suzaku, to no chujo
Lascia un commento
Capitolo 10 – Poesie
P. 264, Rokujo a Genji: Credevate forse che l’Albero Santo dai cui rami avete spiccato un virgulto fosse come “il cedro accanto al cancello”? Risposta: Ben sapevo quale sacerdotessa dimorava in questo tempio, e per amor suo ho colto quest’offerta … Continua a leggere
Pubblicato in Capitolo 10, Poesie
Contrassegnato akikonomu, asagao, fujitsubo, genji, hyobukyo, imperatore, murasaki, oborozukiyo, rokujo, to no chujo
Lascia un commento
Capitolo 10 – Sakaki
PERSONAGGI PRINCIPALI – Genji – Rokujo – Ex Imperatore – Vergine Vestale di Ise: Akikonomu, figlia di Rokujo – Imperatore Suzaku – Erede Legittimo: Ryozen, figlio di Fujitsubo e Genji, creduto dell’Ex Imperatore – Kokiden – Fujitsubo – Hyobukyo – … Continua a leggere
Pubblicato in Capitoli, Capitolo 10
Contrassegnato akikonomu, asagao, fujitsubo, genji, imperatore, kokiden, ministro della destra, ministro della sinistra, murasaki, oborozukiyo, rokujo, ryozen, suzaku, to no chujo
3 commenti